Решение: Использовать версию APIv2, там есть набор методов группы child, который представит дочерние элементы папки объектами. Примерный алгоритм: получаете по id файл, если это папка используете выше описанный метод, скачиваете файлы/ищете новые папки и.т.д
