Помимо знаний, имеют ли толк сертификаты udemy, coursera, codeacademy?

Имеют только, если вы можете подтвердить их своими знаниями и умениями. Мое мнение, что это чуть-чуть "круче", чем диплом обычного ваше института.