Если очень уж примерно - то
внешние каналы -> маршрутизаторы -> коммутаторы -> сервера.
Внутри ЦОД`а может быть настроена динамическая маршрутизация, маршрутизаторов и коммутатором будет множество, помимо серверов могут быть СХД и т.д.
Все оборудование запитано через бесперебойники и т.д.
Читайте статьи о цодах, изучайте назначение сетевого оборудования.
