Роман Грицук

Можно сделать getList с группировкой по CLIENT_ID. а в runtime добавить поле max(ID)

BirthdayEventsTable::getList(array(
    'select' => array('CLIENT_ID', 'MAX_ID'),
    'group' => array('CLIENT_ID'),
    'runtime' => array(
        new Entity\ExpressionField('MAX_ID', 'max(ID)')
    )
));

Тут можно почитать про связи между ORM сущностями.

Если сущности, о которых вы спрашиваете, связаны, то делается это довольно просто.

Допустим вот так описано поле по которому идет связь между сущностью Book и Author внутри класса BookTable:

new Entity\ReferenceField(
    'AUTHOR',
    'SomePartner\MyBooksCatalog\Author',
    array('=this.AUTHOR_ID' => 'ref.ID'),
    array('join_type' => 'LEFT')
)

тогда чтобы выбрать какое либо поле из сущности author надо в getList добавить Author.<Код поля>. например так:

BookTable::getList(array(
    'select' => array(
        'TITLE',
        'AUTHOR_NAME' => 'AUTHOR.NAME',
        'AUTHOR_LAST_NAME' => 'AUTHOR.LAST_NAME'
    )
));

Пример взят из статьи по ссылке приведенной выше.