Я сделал бы примерно так:
<section class="" style="background-image:url('images/kartinka.jpg');">
<div class="">1</div>
<div class="">2</div>
</section>
секции присваивается фон и прописываются стили при необходимости
в дивах уже содержимое, ну и стили как минимум такие width: 50%; float: left; position: relative;
