Артем Гвоздев, это один лишь из вариантов. Можно и не иметь физической страницы, например, как сделаны старниы оплаты и пр у woocommerce. Почитайте про эндпойнты
Платные темы под завязку напиханы невероятным количеством дерьма. Так что не удивительно. Хочется быстрого летающего сайта - своя тема с нужным функционалом с минимумом плагинов и библиотек.
Кстати, у этого же автора есть второй мануал на эту же тему