https://developers.google.com/speed/pagespeed/insi...
1. Вводим адрес сайта с несжатыми изображениями/css/js
2. Нажимаем на ссылку "Скачать оптимизированные изображения, ресурсы JavaScript и CSS для этой страницы"
3. Заменяем файлы на сжатые. Не забудьте сделать бэкап css и js файлов.