Сам спрошу, сам отвечу, так сработает?
document.addEventListener('DOMContentLoaded', function() {
var utm = 'utm_content';
if (window.location.toString().indexOf(utm + '=') != -1) {
var number = (window.location.toString().substr(window.location.toString().indexOf(utm + '=') + utm.length + 1, 50)).toLowerCase();
if (number.indexOf('&') != -1) {
number = (number.substr(0, number.indexOf('&')));
}
if (number == 'logan') { document.querySelector(".vc_custom_heading:nth-of-type(2)").innerHTML ='Найти запчасть для Renault Logan'; }
if (number == 'megan') { document.querySelector(".vc_custom_heading:nth-of-type(2)").innerHTML ='Найти запчасть для Renault Megan'; }
else { document.querySelector(".vc_custom_heading:nth-of-type(2)").innerHTML='Найти запчасть '; }
}
}, false);