<input value="text" name="cut">
<button onclick="cut()">cut</button>
<script>
function cut(){
var input = document.querySelector('input[name="cut"]');
navigator.clipboard.writeText(input.value)
.then(() => {
input.value = '';
})
.catch(err => {
console.log('Скопировать в буфер не удалось', err);
});
}
</script>