Не проще организовать категорию в каталоге с именем "ВАРИАТОР" в опциях категории задать изображение категории - картинка с цифрами, и в эту категорию уже добавлять товары по стандартному механизму.
У товаров либо в шаблоне отключите картинки, либо в место картинок цифры и все всем понятно будет.
Хотя ваша организация по ссылке нисколько не смущает, все понятно, нет только кнопки купить в сборе, или купить все детали