sunrise912812

Отправляй сам файл а не его бинарное значение,
Когда бинарно отправляешь бот имя файла и разрешение не видит поэтому вставляет по умолчанию 'document'.

f = open("D:\\MarksSYAP.xlsx","rb")
bot.send_document(message.chat.id,f)