Если есть возможность залезть в код PHP-части проекта, то, на вскидку, могу предложить два варианта:
1. На стороне PHP реализовать REST API и работать уже с ним;
2. Использовать какую-нибудь очередь сообщений - rabbitmq, gearman. Опять же, на PHP-части придется реализовать обработчика сообщений, который будет предоставлять данные из базы.
Еще один, костыльный вариант - организовать тоннель (хоть на том же php) -
habrahabr.ru/post/70381