Вы, пожалуй, правы. Игра не стоит свеч. Экономия скорей всего действительно будет небольшой. Просто я думал что уже есть какие-нибудь php библиотеки для этого. Думал кто посоветует, но видимо нет.
Это просто в инструментах БЭМа.. там подключается только то что нужно для проекта автоматически, насколько я понял с учетом всего что я описал выше. Думал что на php кто-то такое уже реализовал.