snackovich

можно только нужно будет прикрутить пуш нотификейшен модуль для фонгепа
и сервер соответствующий для него
https://github.com/phonegap-build/PushPlugin

скорее всего все равно придется интегрировать какието веб страницы в приложения
краткий курс веба не помешает (html/css/js)

попробуйте weinre
https://www.npmjs.org/package/weinre
его разрабатывали для отладки phonegap приложений
всего что требуется:
- запустить "weinre" сервер на локальной машине или использовать внешний
- подключить скрипт к странице
дальше доступна урезанная "dev tools" от хрома
и вы сможете отладить на любом девайсе

Еще дам совет посмотреть на simple.sourceforge.net simplexml lib
если данные формализованы и формат известен возможна сразу извлекать с них JAVA объекты (десериализация)