Я в свое время тоже искал специализированную программу для рисования сетей и кое-что нашлось.
На сайте
Friendly Software (http://www.kilievich.com) есть две freeware программы с похожим функционалом
Friendly Pinger и
Friendly Net Viewer, посмотрите их
скриншоты.
Можно добавлять в схему компьютеры, соединять их линиями, дополнять всякими комментариями. Но самое прикольная фича - статус. Если IP жив - иконка светится, иначе потухшая.
