По django на русском видел 2 книги:
Django - Подробное руководство, Адриан Головатый
Django - Разработка веб-приложений на Python, Джефф Форсье
По python лучше всего:
вначале Изучаем Python, 4-е издание, Марк Лутц , потом Программирование на Python, 4-е издание, Марк Лутц
Все есть на рутрекере