Алексей

1. Да, можно.
2. На первом необходимо выбрать статически какой канал использовать.
3. Надо читать форум TP-Link у меня 2шт. 841ND с неудачной ревизией (8.1 и 8.4) прошил на OpenWRT и забыл, до этого был 741N тоже шил OpenWRT так как любил подвисать.
4. Специфику сети которую вы строите.

Что мешает раздать сетку с компьютера который прошел авторизацию, настроив его как прокси/подключив к нему роутер (нужное подчеркнуть), воткнув еще одну сетевую карту. Если уж так сильно нужен именно WiFi, то найти информацию по Virtual WiFi например на Хабре .
Как минимум гарантию на роутер не потеряете при смене прошивки.
Я свой TL841ND смог обратно на родную прошить только через rs232 (не абы какой) вскрыв устройство, но это уже совсем другая история :)

Вот тут есть статья на тему настройки режима репитера.
Теоретически выглядит вот так :)
Если есть доступ к интерфейсу модема:
1. Модем IP вида *.*.*.1/24 DHCP Включен (если есть).
2. 741ND IP вида *.*.*.2/24 DHCP Выключен (если включен у модема). Настраиваем беспроводную сеть, выбираем канал (обязательно).
3. 3220 IP вида *.*.*.3/24 DHCP Выключен. Беспроводная сеть работает в режиме WDS как написано в упомянутой статье.

Если доступа к интерфейсу модема нет, настроить отличную от него подсеть, IP роутеров соответственно *.*.*.1 и *.*.*.2 задать.

Почему это все могло отваливаться?
Рассмотрю на своем примере, у меня есть "подаренный" МТС роутер Интеркросс, так вот у этого гада нельзя задать канал вещания (выбираешь, сохраняешь, ребутишь, заходишь в интерфейс а там канал авто). При настройке TPLink 841ND в режиме WDS выбирается текущий канал на котором происходит вещание сети (сохраняется в настройках) от Интеркросса и все вроде бы работает пока этот гад не изменит канал.

UPD 23.05.2014
Появилась возможность попробовать настроить связку Dlink DAP-1360 + TPlink-TL841ND.
На Dlink DAP-1360 поставил "канал 10 B/G/N" + DHCP + WAN. (IP 192.168.0.50 не изменял).
На TPlink-TL841ND включил WDS + DCHP OFF + "канал 10 B/G/N". (IP 192.168.0.1 не изменял).
От TPlink-TL841ND через кабель подключен комп, собственно с него и пишу.

У 741 ND по дефолту 80 порт для доступа из WAN закрыт и открывается ручками на определенный IP (по моему даже не на диапазон). Есть еще вариант, оставляют стандартный пароль и включенный WPS который может поломаться.