sim3x

{% for key, val in month.article.date.month.items %}
{{ key }} {{ val }}
{% endfor %}

return render(request, 'ex/excursions.html', 
{'list_of_excursions': Excursion.objects.all() })

{% for ex in list_of_excursions %}
  {%  if forloop.first %}  
    первона
  {% endif %}

  <a href="{{ ex.get_absolute_url }}">ex.name</a>

{% else %}
  нифига нет екскурсий
{%endfor%}