Артём Вожжов: askubuntu.com/a/257907
поместить пользователей в одну группу
установить для файлов 664 (660)
установить для каждого пользователя необходимую маску через getfacl
D' Normalization:
sudo-root привелигированный пользователь, сказать об етом стоит также
Не стоит думать, что новичек, который задает тут такой вопрос вообще в курсе, что по-улчанию в системе много системных пользователей, которые в принципе не нужно читать файлы пользователя, так же как и другим пользователям, которые могут быть в системе
zkweb: если тебе не понятно, значит пока оно тебе не нужно
Повторяю, в джанго не принято давать доступ к админке людям, которым нужно ограничивать что-то в админке - для пользователей, которым нужно добавлять контент, но не являющимся доверенными делают отдельную страницу для редактирования