Объем данных-то какой? Может быть сделать обновляемый кэш в виде индексируемой коллекции на стороне 1С(очевидное решение — ТаблицаЗначений), и отдавать данные из него? Тогда по индексам можно делать выборку обычным циклом for. Но это потребует значительного кол-ва памяти на сервере 1С(кэш держать в памяти и обновлять его).
Можно изгольнутся, но тоже ресурсоёмко:
kb.mista.ru/article.php?id=703 
