Vyach Gor

О неужели пригодились мои закладки ) Cам не юзал, но встречал две подобных библиотеки link1 and link2 выбирайте какая больше подходит

Навскидку помню только про вот это расширение, с такой функциональностью - link, но работает только с Sublime Text 3 (по крайней мере так было раньше)

была похожая задача только там еще в движении - Как можно отследить пересечение элементов в динамике?

не столь полный функционал как хотите, но возможно сможете расширить под свои нужды

как вариант - link