sevmax

Нет. Они, скорее всего, даже не запостятся, потому что первый процесс будет лочить базу под себя.

Но есть один нюанс!
Chunk'и будут сохранены на сервере 4, то есть используемое дисковое пространство не уменьшится. Следует удалять чанки старше определенного времени (например 1 день) по крону.
Эта функциональность будет добавлена в mongod в следующей версии.
Ответ про удаление чанков — официальная рекомендация 10gen.

Нет, репликация не подходит в ваше случае. Так как вам надо из множества клиентов закачивать данные на один центральный сервер.
Делайте аплоад из приложения!