Фактически тебе просто нужно создать компонент card где в нужных местах вывести значение из пропсов. И получая пропсы в компоненте где будет card просто методом .map(если у тебя значения приходят массивом) отрисовываешь card столько сколько будет значений в пропсах. Погугли использование методов .map и .each в реакт