К А

Смотрите get_absolute_url в модели и подкаталогах.

class Category
...
def get_absolute_url(self):
        return reverse(
            'catalog:product_list_by_category',
            kwargs={'category_slug': self.slug}
        )


class Product
...
def get_absolute_url(self):
        return reverse(
            'catalog:product_detail',
            kwargs={
                'product_slug': self.slug,
                'category_slug': self.category.slug
            }
        )

Что -то примерно такое.

ModuleNotFoundError: No module named 'pages'
Возможно не импортирован модуль в SETTINGS.py.