Таких сервисов в Интернете вроде бы не наблюдал.
Можно сделать самостоятельно на Asterisk.
Я не слишком большой знаток Asterisk поэтому в деталях все не распишу, но концепцию подскажу.
Прежде всего следует установить Asterisk и определить, через что Вы будете звонить (это может быть любой сип-оператор, либо, при желании можно установить на сервере GSM-modem и осуществлять звонки через GSM канал).
Соответственно настраиваете Asterisk на выбранный вами канал связи.
После этого смотрим в сторону call файлов в Asterisk. Я здесь не гуру, поэтому просто скину несколько линков найденных в google.
www.voiceip.com.ua/mans/callfiles.html
asterisk-support.ru/forum/topics/3986/?page=1 