Можно и с robocopy, можно и с powershell.
Если несколько папок это все что лежит в какой-то директории, то можно запустить робокопи с ключом /mir и он сделает зеркало всей папки. Если нет, то три команды и в powershell тоже три.
В папке дефолтного юзера лежит какой-то файл, права на который не дают ему скопироваться в новый профиль.
Смотри эвентлог после такого, неудачного, логона.