Судя по сглаживанию у вас Мак, но, тем не менее, осмелюсь предложить
Fiddler под винду, который умеет проксировать HTTPS и отображать все данные, передаваемые на удаленный сервер. Его, кстати, можно установить на виртуалку и просто указать в качестве прокси у макового браузера.