Привет. В первую очередь надо выбрать платёжного провайдера. У них на сайте будет плагин и документация. Недавно работал с
Cloudpayments, удобно и быстро можно подключить через виджет.
У всех провайдеров разные условия. Без ип или ооо почти никто не работает. Насколько помню
Yoomoney работал с физлицами.
