Дружище, была похожая ситуация.
Не стал долго разбираться, сделал контейнер в контейнере. Первый контейнер был флюидом с фоном, а во втором контент. Количество колонок - тоже не проблема, мне часто прилетают заказы с 16-18-20 колонками.
На сайте бутстрапа есть компилятор, там можно вбить количество колонок и сохранить перекомпилированный бутстрап