Максим Федоров

ActiveRecord не налаживает ограничений на способ реализации базы данных. Он подходит как для реляционных БД т.к. и для остальных ... Поэтому для монги он вполне имеет право на жизнь

оказывается, что по умолчанию, в анонимную функцию передается не модель, а просто массив.

В ананонимку передаются те данные которые Вы сформировали, в данном случае Вы формируете данные с помощью yii\mongodb\Query. Query - это обычный запрос не привязанный никоим образом к объектам. Если хотите привязывать результат запроса к объектом используйте yii\mongodb\ActiveQuery