Возможно ваша тема не поддерживает title-tag. В таком случае зайдите в настройки Yoast-Основы сайта-Настройки сайта и включите "Принудительная перезапись заголовков"
Если же речь идет о отображение description в поисковой системе, то это нормально, метатеги не сразу обновляются.
Возможно есть конфликты между плагинами или старый seo-плагин "оставил следы". Можно почистить через WP-Rocket
Вариантов много.