Почти получилось с PyCharm.
Строка подключения выглядит так
jdbc:mysql://sitename.net:3306/dbname
Но при подключении выдал ошибку драйвера "The last packet sent successfully to the server was 0 milliseconds ago. The driver has not received any packets from the server."
Однозначного решения нет:
stackoverflow.com/questions/6865538/solving-a-comm...
Но я помню что давно в подобной ситуации в продвинутых настройках подключения я менял какие-то флаги и все заработало. Правда тогда это была локальная бд.