pupunussi

OpenCV. Есть обёртка для .NET — Emgu CV.

Создаём CancellationTokenSource и берём его Token:

var source = new CancellationTokenSource();
var token = source.Token;

Создаём и запускаем задачу:

Task.Run(() =>
{
    do
    {

    }
    while (!token.IsCancellationRequested);
});

В кнопке говорим задаче, что надо закончить:

source.Cancel();

Проще всего привязать, используя x:Name и ElementName:

<CheckBox x:Name="CheckBox" IsChecked="True"></CheckBox>

далее

<DataTrigger Binding="{Binding IsChecked, ElementName=CheckBox}" Value="False">
    ...
</DataTrigger>