poznavaka

Описанная здесь проблема решена добавлением implementation "org.elasticsearch.client:elasticsearch-rest-high-levell-client:7.6.2". в gradle.build. После этого вам следует указать тип индекса как _doc и убедиться, что ваша версия java-клиента соответствует версии Elasticsearch.

Типы Similarity enum по умолчанию не подходят. Версия 4.0.0 пока не вошла в релиз, но при этом она и не имеет возможности использовать similarity с типом string, поэтому для scripted_tfidf нет смысла ее использовать. Поэтому единственным нормальным вариантом остается создавать mapping используя json из resource:

@Mapping(mappingPath = "/mapping.json")
@Setting(settingPath = "/settings.json")
@Document(indexName = "indexName")
public class IndexClass {
    @Id
    private String id;
    private String name;

    // getters and setters
}