polyhedron

Если я вас правильно понял, то вы хотите понять математику как науку в единстве и многообразии, а не отдельные разделы. Наверное стоит посмотреть на научно-популярные книги по математике и философии математики - Р.Курант, Г.Роббинс "Что такое математика?", С.Строгац "Удовольствие от x" и другие в таком ключе, которые пишут профессиональные математики.

Похоже, что вам нужно подтянуть знания математики, чтобы читать формулы.
Для начала посмотрите раздел нейронных сетей в этом курсе Machine Learning (реализация на Octave), затем углубитесь в Neural Networks for Machine Learning от Джефри Хинтона.