Проблема из-за кеша. Какой-то ваш модуль, который работает с товарами (обычно это фильтр какой-то), кеширует все данные о товарах для более быстрой обработки своих запросов. Проверьте какие модули у вас установлены, если есть модуль фильтра - откройте его настройки и найдите там опцию очистки кеша. Свяжитесь с автором этого модуля, чтобы он предложил вариант как можно сделать автоматическую очистку кеша после импорта товаров.