"стандартный net send" - по умолчанию блокируется файерволом. И для приема, вроде служба остановлена по умолчанию. Причина - был момент, ее использовали для спама.
Если сеть одноранговая - можно воспользоваться любым чат-клиентом без централизованного сервера. Некоторые совместимы "стандартным net send".