Для захвата статических скриншотов есть смешное решение со встроенной флешкой:
www.keelog.com/hardware_video_logger.html
Для видео, боюсь, дешевле чем ПК+карта видеозахвата решения не найти.
Даже на железе трехлетней свежести — что-нибудь на atom+ion в самом дешевом маленьком корпусе, c pci-платой видеозахвата (если не влезет, то нужен pci-e riser) — влезаем в 300 у.е. и менее за коробочку в сборе, но это не считая 1 ЧД на подбор компонентов, сборку и настройку этой радости.
А для ноута, может быть, лучше подойдет какая-нибудь карта видеозахвата в формате expresscard.
www.amazon.com/StarTech-com-ExpressCard-Capture-Adapter-ECHDCAP/dp/B008YT5QEO