Для подобных вещей очень удобно использовать make файлы
ls Makefile
angular:
cd client && ng build --watch &
django:
cd ../src && python manage.py runserver
run_all:
make angular
make django
и потом вызываешь то что надо
плюс еще можно наделать обертки на все остальные рутинные задачи