neol

Если не ошибаюсь, то ключ надо прописать в ~/.ssh/config в виде

Host remote.com
   IdentityFile ~/.ssh/remote.com.key

где remote.com - первый сервер, к которому вы подключаетесь

Settings - Buld, Execution, Deployment - Deployment
Добавленные SFTP хосты доступны для подключения по SSH (возможно и FTP тоже, но таковых у меня нет)

Для firefox - kb.mozillazine.org/Register_protocol