Полностью согласен с nexthop
Если хотите попробовать делайте это на той машине к которой есть физический доступ (можно так накрутить что и сам потом не сможешь войти)
Один раз сделаете свой конфиг iptables и будете тягать его по всем машинам с небольшими изменениями.
Я думаю что iptables это самый нормальный firewall.