Если под "xxx - мой ip" вы имеете ввиду айпи компьютера, на котором запущен сервер, то подключаетесь правильно. Насчёт /myserver вам виднее. Если не получается, посмотрите, что блокирует. Может файрвол стоит. Посмотрите логи севера, есть ли к нему запросы.