Александр

Надо в конфиге nginx прописать
proxy_set_header X-Real-IP x.x.x.x;
или
proxy_set_header X-Forwarded-For x.x.x.x;

Тогда на апач будет приходить адрес x.x.x.x.