Александр Щербаков

Можно попробовать поиграться UIEdgeInsets для border layer - для боковых сторон инсеты будут неважны, а для верхнего инсет будет равен высоте textField'а, таким образом, он совпадет с нижним бордером.