masambrero

Насколько я помню, в 1й версии Lato (которая доступна в google fonts) нет кириллицы. Кириллица доступна только с версии 2.0, которая не представлена в google fonts на текущий момент. Об этом пишет и сам автор шрифта.