Вы вот тут про REST пишите, а имеете в виду, вероятно, django-rest-framework (лучшее, на мой взгляд, существущее решение для организации RESTful API для джанги).
Для начала ответьте себе на вопрос: а нужен ли вообще API Вашему сайту. Если объективно нужен (например, с сайтом взаимодействует мобильное приложение, причём не только читает данные, но и отправляет; или фронтэнд построен таким образом, что от сервера требуются только данные, а отрисовка HTML происходит на клиенте; или Вы предоставляете информацию "неживым" пользователям — роботам), то RESTful API хороший выбор. И DRF, соответственно, тоже.
Если всего этого нет и Вас вполне устраивает схема, когда бэкенд генерирует весь HTML и отдаёт его клиенту, то DRF, REST, да и вообще API в целом не нужны.