Не совсем понятно, чего вы хотите добиться?
Если вам нужен редирект на http силами nginx, тогда добавьте в /etc/nginx/sites-available/{ваш_виртуалхост}.conf:
server {
if ($host = {ваш_домен}) {
return 301 http://$host$request_uri;
}
}
Перезапустите веб-сервер.