ktowise

Понимаю что уже слишком поздно, но вдруг кому пригодиться, конечно я использую Linux valet, аналог Laravel valet но под linux, и мне помог с битриксом модернизация вот того файла по ссылке вот так.
В первом методе изменил проверку

public function serves($sitePath, $siteName, $uri)
{
   return is_dir($sitePath.'/bitrix')
}

на

public function serves($sitePath, $siteName, $uri)
{
  return is_dir($sitePath.'/bitrix') && !file_exists($sitePath.'/'.$uri);
}

Полный код