Скачать live-образ линукса (например,
www.system-rescue-cd.org/Download ), записать его на флэшку, загрузиться с нее, и с помощью программы gparted удалить ненужный раздел и добавить освободившееся место к оставшемуся разделу.
ЗАБЕКАПИТЬ ВАЖНЫЕ ДАННЫЕ ПЕРЕД НАЧАЛОМ РАБОТЫ!