Не проходите мимо Стэнфордского курса по Машинному обучению. Например здесь доступны ссылки на видеозаписи и другие материалы:
see.stanford.edu/see/lecturelist.aspx?coll=348ca38a-3a6d-4052-937d-cb017338d7b1. Если получиться понять сразу по-английски, и сразу станет понятна математика, вас ждет большое будущее в этой области ;-)